Trámites paso a paso
63
Lecturas posibles y personas con quienes compartirlas. Una guía para avanzar sin convertir este paso en otra carga.
Es comprensible llegar a esta decisión con deseo de incluir textos personales y reglas desconocidas. Esta guía no busca sumar presión: les ayudará a elegir lecturas con sentido.
Este paso solo necesita su atención cuando esta descripción corresponde a su caso: Solo misa católica. Si no describe su boda, pueden darlo por resuelto y continuar. Al terminar, será suficiente con lecturas posibles y personas con quienes compartirlas.
Elegir las lecturas de una misa de boda implica trabajar con los textos y las condiciones de la celebración católica. No consiste en sustituirlos por cualquier mensaje significativo para la pareja. Pidan al celebrante o a la parroquia las opciones que corresponden a su fecha y modalidad.
La Instrucción General del Misal Romano, en su número 57, no permite sustituir las lecturas bíblicas y el salmo por textos no bíblicos. Por ello, poemas, cartas o escritos personales no deben ofrecerse como reemplazo de esas lecturas. Santa Sede — Instrucción General del Misal Romano
Un paso pequeño para avanzar
No necesitan resolver todas las variantes de este tema. Dediquen 15 minutos a elegir lecturas con sentido: identifiquen qué información ya tienen, qué dato falta y quién realizará una sola acción.
Pueden cerrar esta conversación por ahora cuando consigan lecturas posibles y personas con quienes compartirlas.
Cómo pedir las opciones aplicables
Pueden preguntar qué lecturas pueden elegir y qué aspectos dependen del calendario litúrgico o de la celebración concreta. No utilicen una selección de internet como versión definitiva sin comprobarla con quien presidirá.
Si su matrimonio se celebrará fuera de una misa, pidan la orientación correspondiente a ese rito. Esta guía no pretende igualar formatos que pueden tener indicaciones diferentes.
Una lectura para elegir: y conversen antes de decidir
Pueden revisar juntos los textos autorizados y hablen de qué ideas les ayudan a expresar el sentido de su compromiso. No necesitan elegir el más conocido ni el que una familia espera si existen otras opciones permitidas que ambos prefieren.
Conviene evitar tomar una frase aislada sin leer el texto completo. Si tienen dudas sobre su significado, pidan una explicación al celebrante en vez de asignarle por cuenta propia una interpretación que no comprenden.
Lo que conviene identificar: textos y versiones
Pueden registrar la referencia y la versión aprobada de cada lectura. Pueden solicitar el texto de una fuente indicada por la parroquia para evitar diferencias al preparar copias. No transcriban de memoria ni recorten párrafos para ajustar la duración sin autorización.
Si algún material se presentará en otro idioma o requiere una adaptación de acceso, consúltenlo con anticipación. La solución debe formar parte de la preparación de la ceremonia.
Cómo coordinar quién leerá
Pueden preguntar qué funciones pueden desempeñar los participantes y elijan personas que acepten prepararse. Explíquenles que se necesita practicar y conocer el lugar, no simplemente recibir una hoja al comenzar.
La guía de funciones de la misa organiza las funciones de la misa y la guía de ensayo de lecturas la entrega y ensayo de las lecturas. No asignen a alguien una función que corresponde a otra persona dentro del rito.
Cómo dar otro lugar a los mensajes personales
Si desean compartir una carta o un poema, pueden considerar un momento de la recepción o un espacio privado. Así conservan su significado sin confundirlo con las lecturas litúrgicas.
Esta tarea se completa con los textos aprobados, sus referencias y participantes definidos. Conviene conservar una sola versión y comuniquen cambios antes de preparar impresos, música o ensayos. El objetivo es que el contenido y su uso estén claros para todos los responsables.
Fuentes y alcance de esta guía
- Santa Sede · Instrucción General del Misal Romano
Referencia sobre lecturas, canto y funciones de la misa. El número 57 impide sustituir lecturas litúrgicas por textos no bíblicos. No acredita repertorios musicales particulares.
Para continuar con su organización
Guía 63 · MiBodaDigital. Los números identifican las guías; adapten el orden a su boda.